বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধঃ দলিলপত্র থেকে বলছি (ত্রয়োদশ খণ্ড)

 

সূচিপত্র

 

ক্রমিকবিষয়পৃষ্ঠাকম্পাইলার
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে যুক্তরাজ্যের ভূমিকা

 

  
 বৃটিশ পররাষ্ট্র সচিব ডগলাস হিউম-এর মন্তব্য ও বাংলাদেশ পরিস্থিতি সম্পর্কে বিতর্ক 
 বাংলাদেশে সামরিক শক্তি প্রয়োগের সমালোচনাঃ পররাষ্ট্র সচিব হিউম বিবৃতসুজয় বড়ুয়া
 পাকিস্তানকে সাহায্য ও ত্রাণ সামগ্রী প্রদান সম্পর্কে বিতর্ক 
 বৃটিশ প্রধানমন্ত্রীর বিবৃতির ও সংশ্লিষ্ট বিষয়ে বিতর্কজেসিকা গুলশান তোড়া
 পাকিস্তানকে প্রদত্ত বৃটিশ সাহায্য প্রসঙ্গে পররাষ্ট্র সচিবের বিবৃতি১২ 
 পাকিস্তানকে বৈদেশিক সাহায্য দান সম্পর্কে বিতর্ক১৩ 
 ত্রাণ সাহায্য প্রদান ও পররাষ্ট্র সচিব ইউমের বিবৃতি১৪মাহফুজ হোসাইন কাজল
 বাংলাদেশ পরিস্থিতির প্রত্যক্ষদর্শী এম. পি. দের বিবরণ ও কমন্স সভার প্রস্তাব১৮ 
 পাকিস্তানকে সাহায্য দান ও শরণার্থী ত্রাণ সম্পর্কিত পররাষ্ট্র সচিবের বিবৃতি ও এ সংক্রান্ত বিতর্ক৮০সুজয় বড়ুয়া
১০ ত্রাণ সাহায্য ও সংকট সমাধানে বৃটিশে সরকারের ভূমিকাঃ পররাষ্ট্র সচিবের বক্তব্য৮৩ 
১১ বাংলাদেশ সমস্যার রাজনৈতিক সমাধানে কমন্স সভায় পররাষ্ট্র সচিবের বিবৃতি৯৩ 
১২ বাংলাদেশের শোচনীয় পরিস্থিতি সম্পর্কে বিবৃতি ও বিতর্ক৯৫Mehjabeen badhon
১৩ বৃটিশ ত্রাণতৎপরতা সম্পর্কে পররাষ্ট্র সচিবের বক্তব্য১০০চৌধুরী সাদিয়া ফাহমিদা
১৪ উপমহাদেশীয় পরিস্থিতি সম্পর্কে কমন্স সভায় পররাষ্ট্র সচিবের মন্তব্য১০১ 
১৫ পাক-ভারত পরিস্থিতি সম্পর্কে বৃটিশ পররাষ্ট্র সচিবের বিবৃতি১০৩ 
১৬ পাক-ভারত যুদ্ধঃ বৃটিশ কমন্স সভায় পররাষ্ট্র সচিবের বিবৃতি১০৫আলিমুল ফয়সাল
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে বৃটিশ জনগণের ভূমিকা

 

  
১৭বাংলাদেশের ঘটনাবলী সম্পর্কে কমন্স সভার সদস্য রাসেল জন স্টোন-এর বক্তব্য১০৯ 
১৮বাংলাদেশে নির্যাতন বন্ধের দাবীতে লর্ড সভার সদস্য লর্ড ব্রকওয়ের ভাষণ১১০রাইসা সাবিলা
১৯বাংলাদেশে দুর্ভিক্ষের আশঙ্কাঃ অক্সফাম ও ‘ওয়ার অন ওয়ান্ট’ সংস্থার রিপোর্ট১১১ 
২০পূর্ববঙ্গে গণহত্যা সম্পর্কে শ্রমিক দলীয় সদস্য মিঃ ব্রুস ডগলাস ম্যান-এর বক্তব্য১১৬Nishom Sarkar
২১মিঃ ডগলাস ম্যান কর্তৃক পাকিস্তানের উপর অর্থনৈতিক অবরোধ আরোপের দাবী১১৮ 
২২বাংলাদেশের ঘটনাবলীর উপর জন স্টোনহাউসের সাক্ষাৎকার১২০mOhammd mohid
২৩পাকিস্তানে প্রেরিত বৃটিশ পণ্যসামগ্রীর বীমা সুবিধা বিলোপ১২১ফাতেমা জোহরা
২৪পাকিস্তানে বৃটিশ সাহায্য বন্ধের দাবী১২২ 
২৫বাংলাদেশে নির্যাতনের উপর সংবাদপত্রে প্রকাশিত প্রতিবেদনের পুনঃপ্রচার১২৪মাসরুর আহমেদ মাকিব
২৬পূর্ববাংলা ট্র্যাজেডীর প্রত্যক্ষদর্শী শ্রমিক দলীয় এম পি মিঃ মাইকেল বার্নস এবং ওয়ার অন ওয়ান্ট সভাপতি ডোনাল্ড চেসওয়ার্থ-এর বিবৃতি১২৬FatemajOhora
২৭১২০ জন শ্রমিক দলীয় এম পি কর্তৃক বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দানের দাবী১২৮MaimunaTasnim
২৮বাংলাদেশে গণহত্যাঃ ইন্টারন্যাশনাল ফ্রেন্ডস অব বাংলাদেশ কর্তৃক গৃহীত প্রস্তাব১৩০মাসরুর আহমেদ মাকিব
২৯বাংলাদেশে ত্রাসের রাজত্বঃ চারজন বৃটিশ এম পি-র ঘটনা বর্ণনা১৩১Raisa Sabila
৩০শরণার্থীদের দুর্দশা সম্পর্কে ‘দি টাইমস’ সম্পাদকের কাছে লেডি আলেকজান্দ্রা মেট কাফ-এর চিঠি১৩৩মোহিদুর
৩১এম পি মিঃ আর্থার বটমলে ও টবী জেসেল-এর বক্তব্য১৩৪ 
৩২শ্রমিক দলের কমিটিতে পাকিস্তান পরিস্থিতি আলোচনা১৩৫ 
৩৩পাকিস্তান ও ভারত সফর শেষে বৃটিশ এম পি-র বিবৃতি১৩৭ 
৩৪বাংলাদেশে গণহত্যাঃ দুইজন আইরিশ এম পি-র বিবৃতি১৪০ 
৩৫বাংলাদেশের পরিস্থিতির ওপর অপারেশন ওমেগার প্রচারপত্র১৪২ 
৩৬অ্যাকশন বাংলাদেশের ভূমিকা ও কর্মসূচী১৪৪ 
৩৭বাংলাদেশের ঘটনাবলীর উপর তিনজন এম পি-র বক্তব্য১৪৭mohidur
৩৮এম পি মিঃ আর্থার বটমলের বক্তব্য১৪৮ 
৩৯বৃটিশ এম পি পিটার শোর-এর বক্তব্য১৪৯fatema
৪০বৃটিশ এম পি বার্নার্ড ব্রেইন-এর বিবৃতি১৫০ 
৪১পাকিস্তানকে আর্থিক সাহায্য দেওয়া উচিৎ নয়ঃ বৃটিশ এম পি পিটার শোর-এর বক্তব্য১৫৩ 
৪২অক্সফামের পরিচালক মিঃ কার্কলের বিবৃতি১৫৪ 
৪৩কুয়ালালামপুর কমনওয়েলথ সম্মেলনে মিঃ আর্থার বটমলের বক্তৃতা১৫৫ 
৪৪বৃটিশ ওভারসীস সোশ্যালিস্ট ফেলোশীপ-এর সভায় বিচারপতি আবু সাঈদ চৌধুরীকে বক্তৃতা দানের আমন্ত্রণ১৫৬ 
৪৫লেবার পার্টি কর্তৃক পাকিস্তানের সমালোচনা১৫৭মাসরুর আহমেদ মাকিব
৪৬ন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ স্টুডেন্টস-এর আবেদন১৫৯মোহিদুর
৪৭স্বাধীন বাংলার সংগ্রামে বৃটিশ শ্রমিক দলের সমর্থন জানিয়ে হেরল্ড উইলসনের পক্ষে লিখিত চিঠি১৬১ 
৪৮স্বাধীন বাংলার সংগ্রামে লেবার পার্টির সমর্থনসূচক এম পি মিকার্ডোর চিঠি১৬২Ayon মুuktadir
৪৯বাংলাদেশের উপর ষাট ব্যক্তির প্রতিবেদন১৬৩ 
৫০অধিকৃত বাংলাদেশের ত্রাণকর্মরত অপারেশন ওমেগা কর্মীর কারাবরণ১৯৬ 
৫১ভারতীয় প্রধানমন্ত্রীর ত্রাণ তহবিলের যুক্তরাজ্য কমিটির আবেদন১৯৭প্রলয় হাসান
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূমিকা

 

  
৫২যুক্তরাষ্ট্র পররাষ্ট্র দফতর মুখপাত্রের বাংলাদেশ সংক্রান্ত বিবৃতি২০১Rana amjad
৫৩সিনেটর বায়ার্ডকে লিখিত পররাষ্ট্র কর্মকর্তার চিঠি২০৫ 
৫৪সিনেটর জে ডাবলু ফুলব্রাইটকে লিখিত পররাষ্ট্র কর্মকর্তার পত্রগুচ্ছ২০৭ 
৫৫মার্কিন সরকারের শরণার্থী ত্রাণ সংক্রান্ত বিবৃতি২১২ 
৫৬ডঃ গ্রীনোর উদ্দেশ্যে পররাষ্ট্র দপ্তর কর্মকর্তার চিঠি২১৪ 
৫৭সিনেটর কেনেডীর কাছে লিখিত পররাষ্ট্র দফতরের পত্রগুচ্ছ২১৭ 
৫৮আন্তর্জাতিক উন্নয়ন এজেন্সীর রিপোর্ট (অংশ)২২৪Rumi Ahmed
৫৯পররাষ্ট্র দফতর কর্তৃক পাকিস্তানে অস্ত্র প্রেরণ প্রশ্নে কংগ্রেস সদস্য মাইকেল হ্যারিংটনের পত্রের জবাব ও বিবৃতি২২৬ 
৬০প্রেসিডেন্ট নিক্সনের সাংবাদিক সম্মেলন২২৮ 
৬১মার্কিন আন্তঃএজেন্সী কমিটির শরণার্থী ত্রাণ সম্পর্কিত রিপোর্ট২২৯Saeed
৬২আন্তর্জাতিক উন্নয়ন এজেন্সীর রিপোর্ট (অংশ)২৩১Rana masud
৬৩কংগ্রেসের নিকট অতিরিক্ত অর্থ আবেদনকালে বাংলাদেশ সম্পর্কে প্রেসিডেন্ট নিক্সন২৩৪সিডাটিভ হিপনোটিক্স
৬৪পররাষ্ট্র দপ্তর কর্মকর্তা কর্তৃক সিনেটর বার্চ বের পত্রের জবাব২৩৫ 
৬৫পাক-ভারত সংঘর্ষ থেকে দূরে থাকার জন্য যুক্তরাষ্ট্র সব কিছু করবেঃ রজার্স২৩৮আরিফ জেবতিক
৬৬হেনরী কিসিঞ্জারের ৭ই ডিসেম্বর ’৭১-এর সাংবাদিক সম্মেলন২৩৯ 
৬৭ওয়াশিংটন স্পেশাল অ্যাকশন গ্রুপ বৈঠকের কার্যবিবরণী২৫১ 
৬৮ওয়াশিংটন স্পেশাল অ্যাকশন গ্রুপের ৮ ডিসেম্বর, ’৭১-এর বৈঠকের কার্যবিবরণী২৬৪ 
৬৯পরিশিষ্ট-কঃ পাক-মার্কিন পারস্পরিক প্রতিরক্ষা চুক্তি২৭০ 
৭০পরিশিষ্ট-খ২৭৪ 
  

যুক্তরাষ্ট্র কংগ্রেসের দলিলপত্র

 

  
৭১বাংলাদেশের শোকাবহ ঘটনা সম্পর্কে সিনেটর হ্যারিসের মন্তব্য২৭৭ 
৭২বাংলাদেশের পরিস্থিতি সম্পর্কে সিনেটর কেনেডী২৭৯ 
৭৩কংগ্রেস সদস্য হলপার্ন-এর বক্তব্য২৮০ 
৭৪মার্কিন সামরিক সাহায্য কর্মসূচীর পুনঃপর্যালোচনা দাবী২৮১ 
৭৫বাংলাদেশের প্রশ্নে সিনেটর মাস্কি২৮৪ 
৭৬পাকিস্তানে সামরিক সাহায্য বন্ধের জন্য সিনেটর মন্ডেল, সিনেটর কেস-এর প্রস্তাব-২১২৮৫ 
৭৭সিনেটর প্রক্সমায়ার-এর বিবৃতি২৮৭ 
৭৮কংগ্রেস সদস্য মিঃ শিউয়ের-এর বিবৃতি২৮৯ 
৭৯বাংলাদেশ থেকে ডঃ জন রোড কর্তৃক সিনেটর স্যাক্সবীকে লিখিত চিঠি২৯১ 
৮০বাংলাদেশে দুর্ভিক্ষের হুমকি মোকাবিলায় কেনেডীর আহবান২৯৪ 
৮১কংগ্রেস সদস্য ওয়াল্ড-এর বক্তব্য ও ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক ও ছাত্রদের প্রতিবাদ২৯৬ 
৮২বাংলাদেশের ঘটনা সম্পর্কে সিনেটর পীল-এর মন্তব্য২৯৯ 
৮৩সিনেটর মন্ডেল-এর বিবৃতি ও টেলিগ্রাম৩০০ 
৮৪কংগ্রেস সদস্য ম্যাকেভিটকে লিখিত শ্যামেল পরিবারের চিঠি৩০২ 
৮৫প্রতিনিধি পরিষদে ই, গালাঘের-এর বক্তৃতা৩০৪ 
৮৬পাকিস্তানে সামরিক সাহায্য স্থগিতকরণে সিনেট পররাষ্ট্র সম্পর্ক কমিটির রিপোর্ট৩০৭ 
৮৭প্রতিনিধি পরিষদের প্রস্তাব-৩০৩৩১৫ 
৮৮প্রতিনিধি পরিষদের প্রস্তাব-৩০৪৩১৬ 
৮৯অস্ত্র প্রেরণ অবশ্যই বন্ধ করতে হবেঃ সিনেটর চার্চ-এর বক্তৃতা৩১৭ 
৯০প্রতিনিধি পরিষদ পররাষ্ট্র উপ-কমিটি গৃহীত শুনানিঃ রবার্ট ডর্ফম্যান-এর বিবৃতি৩২১ 
৯১ভারতে বাংলাদেশের শরণার্থীঃ কেনেডীর বক্তৃতা ও চিঠি৩২৯ 
৯২শরণার্থী শিবির পরিদর্শনঃ ই. গালাঘের-এর বিবৃতি৩৩২ 
৯৩সিনেটর চার্চ-এর বক্তৃতা ও বৈদেশিক সাহায্য বিধি বিলে স্যাক্সবী-চার্চ সংশোধনী৩৩৪ 
৯৪পাকিস্তান সংকটের পরিপ্রেক্ষিতে গালাঘের-এর বক্তৃতা৩৩৬ 
৯৫‘পাকিস্তানে সর্বপ্রকার মার্কিন সাহায্য বন্ধ করতে হবে’ঃ ই. গালাঘের৩৪৪ 
৯৬আমেরিকার পাকিস্তান নীতির সমালোচনা৩৪৭ 
৯৭পাকিস্তানে মার্কিন অস্ত্র সাহায্যঃ সিনেটর চার্চ-এর বক্তৃতা ও প্রাসঙ্গিক দলিল উদ্ধৃতি৩৪৯ 
৯৮পাকিস্তানে অস্ত্রের নতুন চালানঃ সিনেটর হার্টের মন্তব্য৩৫৬হাসান মুরশেদ
৯৯প্রস্তাব নয়, আইনের মাধ্যমে অস্ত্র প্রেরণ বন্ধ করতে হবেঃ সিনেটর সিমিংটন৩৫৭ 
১০০মিঃ প্রেসিডেন্ট, পূর্ব পাকিস্তানে আমরা যুদ্ধে লিপ্ত হয়ে পড়েছিঃ সিনেটর টানি৩৫৮ 
১০১অস্ত্রের চালান পাঠানো একটি মারাত্মক ভুলঃ সিনেটর স্যাক্সবীর বক্তৃতা৩৬২ 
১০২ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপকগণের পত্র৩৬৫ 
১০৩বাংলাদেশের ঘটনার প্রতি সিনেটর স্যাক্সবীর দৃষ্টি আকর্ষণ৩৬৭ 
১০৪সিনেটর ম্যাকগভার্ন-এর ভাষন৩৭১ 
১০৫বাংলাদেশ আজ গণহত্যার দৃষ্টান্তঃ সিনেটর প্রক্সমায়ার৩৭৩ 
১০৬সিনেটর ফুলব্রাইটের ভাষণ৩৭৪ 
১০৭মন্ডেল-ফ্রেজার যৌথ প্রস্তাব৩৭৬ 
১০৮বাংলাদেশে বায়াফ্রার ঘটনার পুনরাবৃত্তি হচ্ছেঃ সিনেটর পিয়ার্সনের ভাষণ৩৭৮ 
১০৯সিনেটর স্যাক্সবীর আবারও ভাষণ৩৮০ 
১১০কংগ্রেস সদস্য রায়ান-এর বক্তৃতা৩৮১ 
১১১আমেরিকার জাতীয় প্রেসক্লাবে কেনেডীর বক্তৃতা৩৮৪ 
১১২ম্যাসাচুটস আইন সভার প্রস্তাব৩৯১ 
১১৩বাংলাদেশে শরণার্থী ত্রাণে অতিরিক্ত বরাদ্দের বিলঃ সিনেটর কেনেডী৩৯৩ 
১১৪কংগ্রেস সদস্য ফ্রিলিংঘুসেন-এর সমীক্ষা৩৯৫ 
১১৫বাংলাদেশের আত্মনিয়ন্ত্রণাধিকার ছাড়া সংকটের অবসান নাইঃ রোজেনথল৩৯৭ 
১১৬বাংলাদেশের শরণার্থীঃ সিনেটর পার্সির বক্তৃতা৩৯৯ 
১১৭সিনেটর হ্যারিসের প্রস্তাব ও বিবৃতি৪০০ 
১১৮পাকিস্তানে সমরসম্ভার প্রেরণ বন্ধে কেনেডীর সন্তোষ৪০২ 
১১৯সিনেটর অ্যালেন-এর বক্তৃতা৪০৪ 
১২০সংকট গভীরতম হচ্ছেঃ ফ্রিলিংঘুসেন৪০৬ 
১২১সিনেটের প্রস্তাব-২০৭, সিনেটর হ্যারিসের বক্তৃতা ও নিক্সনের উদ্দেশ্যে সিনেটরদের পত্র৪০৭ 
১২২বাংলাদেশের প্রতি ভারতের স্বীকৃতিতে সিনেটর বায়ার্ড৪১২প্রীতম দাস
১২৩শরণার্থীরা স্বগৃহে না ফেরা পর্যন্ত সংঘর্ষ থামবে নাঃ সিনেটর কুপার৪১৩ 
১২৪নিরাপত্তা পরিষদে সোভিয়েত ভেটোঃ কংগ্রেস সদস্য রেকিক ও ফোর্ড-এর মন্তব্য৪১৫ 
১২৫ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধের প্রশ্নে কংগ্রেস সদস্য মিঃ সাইক্স৪১৭ 
১২৬ভারতের প্রতি মার্কিন মনোভাবের সমালোচনা৪১৮ 
১২৭সিনেটর কেনেডীর বক্তৃতা৪২০ 
১২৮সিনেটর মাক্সির ৪-দফা প্রস্তাব৪২৬ 
১২৯উপমহাদেশের পরিস্থিতি সম্পর্কে ই. গালাঘের-এর বক্তৃতা৪২৮ 
১৩০বাংলাদেশকে যুক্তরাষ্ট্রের অবশ্যই স্বীকৃতি দিতে হবেঃ ম্যাকক্লসকি৪৩৩limachowdhury
১৩১যুক্তরাষ্ট্রের উচিত বাংলাদেশকে পূর্ণ কূটনৈতিক স্বীকৃতি দেওয়াঃ হেলস্টস্কির বক্তৃতা ও প্রস্তাব৪৩৪ 
১৩২দক্ষিণ এশিয়ায় মার্কিন নীতি সম্পর্কে কেনেডীর ভাষণ৪৩৭ 
১৩৩পাকিস্তানের জন্য মার্কিন যুদ্ধ জাহাজঃ সিনেটর স্টিভেনশন-এর বিবৃতি৪৪২ 
১৩৪এন্টারপ্রাইজ বঙ্গোপসাগরে কেন? সিনেটর ইগলটন-এর বক্তৃতা৪৪৪ 
১৩৫ভারতের ভূমিকা সম্পর্কে কংগ্রেস সদস্য ফ্রিলিংঘুসেন৪৪৬ 
১৩৬রেরকি কর্তৃক জাতিসংঘের সমালোচনা৪৪৭ 
১৩৭যুক্তরাষ্ট্র ও পাক-ভারত যুদ্ধঃ ফ্যাসেল-এর বক্তৃতা৪৪৮ 
১৩৮পল ম্যাকক্লস্কির ৩ দফা৪৫০ 
১৩৯বিটলস সঙ্গীতানুষ্ঠানে বাংলাদেশে শান্তির আবেদন৪৫১ 
১৪০বাংলাদেশ একটি নতুন জাতিঃ সনেটর চার্চ৪৫২ 
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে আমেরিকার জনগণের ভূমিকা

 

  
১৪১পাকিস্তান সংকটের পটভূমি৪৫৫ 
১৪২‘পূর্ব পাকিস্তান বায়াফ্রা নয়’৪৬১ 
১৪৩এনো ব্রাউন টেলার-এর প্রতিবেদন৪৬৩ 
১৪৪‘আমেরিকান ফ্রেন্ডস অন পাকিস্তান’-এর প্রতিবাদ৪৬৫ 
১৪৫যুক্তরাষ্ট্র নির্মিত পাকিস্তানের সমরাষ্ট্র সম্পর্কে চেস্টার বাউয়েলস-এর বিবৃতি৪৬৬ 
১৪৬পূর্ব পাকিস্তানকে বাঁচানো সম্ভব৪৬৮SaikatJoydhar
১৪৭সিনেটর জন পেস্টোর-এর চিঠি৪৬৯ 
১৪৮বাঙালী বুদ্ধিজীবি হত্যার প্রতিবাদ৪৭০ 
১৪৯সিনেটর ম্যাস্কির চিঠি৪৭৫তূর্য রহমান
১৫০মার্কিন পররাষ্ট্র সচিব রজার্সকে লিখিত গ্রীনোর চিঠি৪৭৬ 
১৫১ওয়াশিংটনে পাকিস্তান দূতাবাসের সম্মুখে বিক্ষোভ৪৭৯মীর হাসান (আরিফ)
১৫২পাকিস্তানে সাহায্য বন্ধের আহ্বান৪৮০আমজাদ হোসেন আবীর
১৫৩নিউইয়র্ক টাইমস প্রতিনিধির উদ্দেশ্যে জন রোডের চিঠি৪৮১ 
১৫৪যুক্তরাষ্ট্রের পাকিস্তান নীতি পরিবর্তনের আহ্বানঃ এ ডি এ কনভেনশন৪৮৩ 
১৫৫মিসেস নিক্সনকে লিখিত ডানহাম-এর চিঠি৪৮৪ 
১৫৬ডঃ নালিনকে লিখিত সিনেটর কেনেডীর চিঠি৪৮৭ 
১৫৭পাকিস্তানে সামরিক সাহায্য বন্ধের চেষ্টায় সিনেটর মন্ডেল৪৮৮ 
১৫৮মার্কিন পররাষ্ট্র উপ-সচিবকে লিখিত গ্রীনোর চিঠি৪৮৯ 
১৫৯বাঙালীদের অধিকার স্বীকার করে নেওয়ায় সুপারিশ৪৯২shihab sharar muhit
১৬০পাকিস্তান সংকটে মার্কিন সাহায্যের ভূমিকা ব্যাখ্যা৪৯৩ 
১৬১পাকিস্তানে সাহায্য স্থগিতের প্রস্তাবে হিউজেস-এর সমর্থন৪৯৭ 
১৬২‘ইস্ট পাকিস্তান রিলিফ ফান্ড’-এর আবেদন৪৯৮ 
১৬৩পূর্ব বাংলার জনগণের সমর্থনে বিক্ষোভে যোগদানের আহ্বান৪৯৯ 
১৬৪সমরাস্ত্রবাহী পাকিস্তানী জাহাজের প্রতি বিক্ষোভ৫০১ 
১৬৫শেখ মুজিবের প্রতি অনুকম্পা প্রদর্শনের জন্য কংগ্রেস সদস্য মর্স-এর চিঠি৫০৪ 
১৬৬বাংলাদেশের জন্য তহবিল গঠনের আবেদনঃ মুহিতকে লিখিত এফ বি মালিকের চিঠি৫০৫ 
১৬৭মার্কিন নাগরিক কর্তৃক সামরিক সাহায্যবাহী জাহাজ অবরোধ৫০৬ 
১৬৮‘ফ্রেন্ডস অব ইস্ট বেঙ্গল’-এর ভূমিকা৫১২ 
১৬৯শরণার্থী সমস্যা সম্পর্কে ডঃ টেইলর-এর প্রতিবেদন৫১৪ 
১৭০অক্সফাম আমেরিকার চাঁদা সংগ্রহ৫১৬ 
১৭১দক্ষিণ এশীয় কানাডা সম্মেলনে মার্কিন নাগরিকদের বিবৃতি৫১৭ 
১৭২বাংলাদেশ সমর্থক আমেরিকানদের তৎপরতা৫১৮ 
১৭৩উপমহাদেশীয় পরিস্থিতি সম্পর্কে নিক্সনকে লিখিত খোলা চিঠি৫২২ 
১৭৪বাংলাদেশের অনুকূলে জনমত সৃষ্টির নির্দেশনাবলী৫২৭ 
১৭৫‘বাংলাদেশ ইনফরমেশন সেন্টার’-এর  তৎপরতা৫৩০ 
১৭৬হোয়াইট হাউসের সামনে বিক্ষোভে অংশগ্রহণের আহ্বান৫৩৫ 
১৭৭বিশ্বব্যাংক স্থপতির অসহযোগ ঘোষণা৫৩৬ 
১৭৮পাইপের শহরে দশদিন৫৩৮ 
১৭৯বাংলাদেশের শরণার্থীদের জন্য অর্থ সংগ্রহ৫৩৯ 
১৮০বাংলাদেশের অভ্যন্তরে গৃহীত চলচ্চিত্র সংক্রান্ত প্রতিবেদন৫৪৩ 
১৮১নিক্সনের কাছে মার্কিন বুদ্ধিজীবি মহলের আবেদন৫৪৫ 
১৮২শরণার্থীদের জন্য অর্থ সংগ্রহ সংক্রান্ত প্রতিবেদন৫৪৭ 
১৮৩বাংলাদেশের সমর্থনে কবিতা পাঠের আসর৫৫১ 
১৮৪ডঃ কিসিঞ্জারের মন্তব্যের ওপর প্রতিবেদন৫৫২ 
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে সোভিয়েত ইউনিয়নের ভূমিকা

 

  
১৮৫ইয়াহিয়ার কাছে পদগোর্নির বার্তা৫৫৭ 
১৮৬বাংলাদেশের ঘটনাবলীতে উদ্বেগঃ কোসিগিনের বক্তৃতা৫৫৮ 
১৮৭সোভিয়েত-ভারত যুক্তি বিবৃতি৫৫৯ 
১৮৮সোভিয়েত পররাষ্ট্র মন্ত্রীর ভাষণ৫৬১ 
১৮৯সোভিয়েত-ভারত যুক্তি বিবৃতি৫৬২ 
১৯০নয়াদিল্লীতে পদগোর্নির ভাষণ৫৬৬ 
১৯১পূর্ব পাকিস্তানের অবস্থা সম্পর্কে সোভিয়েত নারী কমিটির বিবৃতি৫৬৭ 
১৯২সোভিয়েত ইউনিয়নে অনুষ্ঠিত প্রতিবাদ৫৬৮ 
১৯৩উপমহাদেশীয় অবস্থা সম্পর্কে ‘তাস’৫৬৯ 
১৯৪সংঘাতের শান্তিপূর্ণ সমাধানের আহ্বানঃ ব্রেজনেভ-এর বক্তৃতা৫৭১ 
১৯৫বাংলাদেশের সংগ্রাম সম্পর্কে সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রথম প্রকাশ্য ঘোষণা৫৭২লাল কমল
১৯৬সংঘাত নিরসনে রাজনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণের আগ্রহঃ পদগোর্নির বক্তৃতা৫৭৪ 
১৯৭সোভিয়েত পররাষ্ট্র বিভাগের বিবৃতি৫৭৫ 
১৯৮সোভিয়েত গণসংগঠনসমূহের বিবৃতি৫৭৭ 
১৯৯বাংলাদেশে নির্যাতন বন্ধের জন্য সোভিয়েত শ্রমিকদের দাবী৫৮০ 
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে গণপ্রজাতন্ত্রী চীন সরকারের ভূমিকা

 

  
২০০পিপলস্‌ ডেইলীর ভাষ্য৫৮৫ 
২০১পাকিস্তানের অখন্ডতা রক্ষায় চীনা সমর্থনের আশ্বাস৫৮৭ 
২০২ভুট্টোর সম্মানে প্রদত্ত ভোজসভায় চীনের ভারপ্রাপ্ত পররাষ্ট্রমন্ত্রীর বক্তৃতা৫৮৮ 
২০৩বাংলাদেশ প্রশ্নে চীন৫৮৯ 
২০৪পাকিস্তানের প্রতি চীনের পরামর্শ৫৯১ 
২০৫জাতিসংঘ শরণার্থী কমিটিতে গণচীনের প্রতিনিধির বক্তৃতা৫৯২ 
২০৬উপমহাদেশীয় পরিস্থিতি সম্পর্কে গণচীনের প্রতিনিধি৫৯৩ 
২০৭বাংলাদেশ প্রশ্নে নিরাপত্তা পরিষদে গণচীনের প্রতিনিধি৫৯৪ 
২০৮উপমহাদেশীয় যুদ্ধে চীন পাকিস্তানকে সমর্থন করবেঃ চীনা প্রধানমন্ত্রীর বক্তৃতা৫৯৬ 
২০৯নিরাপত্তা পরিষদে গণচীনের প্রতিনিধির বক্তৃতা৫৯৮ 
২১০পাক-ভারত যুদ্ধ প্রশ্নে চীনের ভাষ্য৫৯৯ 
২১১গণচীনের পররাষ্ট্রমন্ত্রীর বক্তৃতা৬০২ 
২১২পাক-ভারত যুদ্ধ প্রশ্নে সোভিয়েত ভেটোর সমালোচনা৬০৩ 
২১৩পাক-ভারত যুদ্ধ ও প্রাসঙ্গিক ঘটনাবলী সম্পর্কে চীন সরকারের বিবৃতি৬০৫ 
  

স্বাধীন বাংলাদেশের সংগ্রামে আন্তর্জাতিক বেসরকারী সংগঠনসমূহের ভূমিকা

 

  
২১৪যুগোশ্লাভ লীগ ফর পীস-এর বিবৃতি৬১১ 
২১৫ফোর্থ ইন্টারন্যাশনাল-এর বিবৃতি৬১২ 
২১৬বুদাপেস্ট বিশ্বশান্তি পরিষদ-এর প্রস্তাব৬১৫ 
২১৭হেলসিংকী সোশ্যালিস্ট ইন্টারন্যাশনাল সম্মেলনের প্রস্তাব৬১৭ 
২১৮আন্তর্জাতিক ইসলামি সংস্থার আহ্বান৬১৮ 
২১৯আর্জেন্টিনীয় বুদ্ধিজীবিদের আহ্বান৬১৯ 
২২০‘লীগ অব রেডক্রস সোসাইটি’-এর উদ্বেগ৬২১ 
২২১‘ফ্রেঞ্চ এপিস্কেপ্ট’-এর বিবৃতি৬২২ 
২২২আফ্রো-এশীয় গণসংহতির প্রস্তাব৬২৩ 
২২৩ভেনেজুয়েলান বিশ্বশান্তি ও মানবাধিকার পরিষদ-এর বিবৃতি৬২৪ 
২২৪আন্তর্জাতিক সমাজকল্যাণ পরিষদের বিবৃতি৬২৫ 
২২৫বাংলাদেশ সম্পর্কিত বিশ্বব্যাংক-এর প্রতিবেদন৬২৬ 
২২৬আন্তর্জাতিক বিষয়ক চার্চ কমিশনের বিবৃতি৬৪৭ 
২২৭ভেনেজুয়েলার শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীদের আবেদন৬৪৯ 
২২৮ফিলিপাইনীয় ক্যাথলিক সম্প্রদায়ের আবেদন৬৫১ 
২২৯নরওয়ের ওয়ার্ল্ড ফেডারেলিস্ট সংস্থার প্রস্তাব৬৫৩ 
২৩০রেডক্রস লীগের ত্রাণ তৎপরতা৬৫৪ 
২৩১বাংলাদেশ সংহতি কমিটি সিলোন-এর প্রতিবাদলিপি৬৫৫ 
২৩২ল্যাটিন আমেরিকান পার্লামেন্টের প্রস্তাব৬৫৬ 
২৩৩পাগওয়াশ সম্মেলনের বাংলাদেশ বিষয়ক কমিটির বিবৃতি৬৫৭ 
২৩৪৫৯তম প্যারিস আন্তপার্লামেন্টারী সম্মেলনে বাংলাদেশ প্রসঙ্গ৬৫৮ 
২৩৫‘বাংলাদেশ রিলিফ কমিটি অব কোরিয়া’-র সাধারণ সম্পাদকের চিঠি৬৬৩Hm Ibrahim Razu
২৩৬লন্ডন সোশ্যালিস্ট ইন্টারন্যাশনাল-এর বিবৃতি৬৬৫ 
২৩৭কমনওয়েলথ পার্লামেন্টারী সম্মেলনে প্রতিনিধিদের বক্তব্য৬৬৬ 
২৩৮দিল্লী আন্তর্জাতিক সম্মেলনের প্রস্তাব ও প্রতিনিধিবৃন্দের ভাষণ৬৬৮ 
২৩৯বাংলাদেশ প্রশ্নে ফিনল্যান্ডের ছাত্রসমাজ৬৯১ 
২৪০স্বেচ্ছাসেবী প্রতিষ্ঠানসমূহের আন্তর্জাতিক প্রধানের আবেদন৬৯২ 
২৪১ফ্রান্সের বাংলাদেশ সংহতি কমিটির মেনিফেস্টো৬৯৪ 
২৪২হাঙ্গেরীয় শান্তি পরিষদ প্রধান-এর বিবৃতি৬৯৬ 
  

বাংলাদেশ প্রশ্নে বিশ্বের বিভিন্ন রাষ্ট্রনেতৃবর্গ

 

  
২৪৩বাংলাদেশ প্রশ্নে বিশ্বের বিভিন্ন রাষ্ট্রনেতৃবর্গের বিবৃতিসমূহ৭০১ 
২৪৪ইন্টারন্যাশনাল কমিশন অব জুরিস্ট-এর সংবাদ বিজ্ঞপ্তি৭২১ 
২৪৫জাতিসংঘ শরণার্থী হাই কমিশনার-এর বিবৃতি৭২৩ 
২৪৬মানবাধিকার কমিশন প্রতিবেদনের ওপর জাতিসংঘে নিযুক্ত ভারতের স্থায়ী প্রতিনিধি সমর সেনের বিবৃতি৭২৮ 
২৪৭জাতিসংঘ আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল-এর সোশ্যাল কমিটিতে নিউজল্যান্ড প্রতিনিধির বিবৃতি৭৩২ 
২৪৮জাতিসংঘ মহাসচিব-এর আবেদন৭৩৩ 
২৪৯জাতিসংঘ মহাসচিব-এর আবেদন৭৩৫ 
২৫০জাতিসংঘ শরণার্থী হাই কমিশনারের সাংবাদিক সম্মেলনের রেকর্ড৭৩৭ 
২৫১আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল অধিবেশনে জাতিসংঘ মহাসচিবের বিবৃতি৭৪৩ 
২৫২আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল অধিবেশনে শরণার্থী হাই কমিশনারের বিবৃতি৭৪৪ 
২৫৩আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল অধিবেশনে ভারতীয় পর্যবেক্ষক দলনেতার বিবৃতি৭৪৫ 
২৫৪আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল অধিবেশনে ইন্টার-এজেন্সী বিষয়ক কর্মকর্তার বিবৃতি৭৪৬ 
২৫৫আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল অধিবেশনে যুগোশ্লাভ প্রতিনিধির বিবৃতি৭৫০ 
২৫৬আর্থ-সামাজিক কাউন্সিল অধিবেশনে নিউজিল্যান্ড প্রতিনিধির বিবৃতি৭৫২ 
২৫৭জাতিসংঘ মহাসচিবের শরণার্থী ত্রাণ-সংক্রান্ত স্মারক৭৫৫ 
২৫৮জাতিসংঘ উপসংস্থার কাছে বেসরকারী বিশ্ব সংস্থাসমূহের আবেদন৭৫৬ 
২৫৯জাতিসংঘ মহাসচিবের ত্রাণ সংক্রান্ত স্মারকের প্রতি ভারত সরকারের জবাব৭৫৮ 
২৬০প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়ার কাছে প্রেরিত আন্তর্জাতিক জুরি কমিশনের টেলিগ্রামের অনুলিপি৭৬২ 
২৬১আন্তর্জাতিক জুরি কমিশন প্রতিনিধি সালবার্গ-এর বিবৃতি৭৬৩ 
২৬২ইয়াহিয়ার কাছে প্রেরিত আন্তর্জাতিক জুরি কমিশনের তারবার্তা৭৬৯ 
২৬৩জাতিসংঘ শরণার্থী হাই-কমিশন-এর কার্যনির্বাহী কমিটির সভায় প্রিন্স সদরুদ্দীন আগা খান-এর বিবৃতি৭৭০ 
২৬৪জাতিসংঘ শরণার্থী হাই-কমিশন-এর কার্যনির্বাহী কমিটির অধিবেশনে ভারত সরকারের পুনর্বাসন সচিবের বিবৃতি৭৭৪ 
২৬৫জেনেভায় জাতিসংঘ শরণার্থী হাই কমিশনার-এর সাংবাদিক সম্মেলন৭৭৮ 
২৬৬সাধারণ পরিষদ-এর তৃতীয় কমিটিতে প্রিন্স সদরুদ্দীন আগা খানের বিবৃতি৭৮০ 
২৬৭ভারতীয় প্রতিনিধি সমর সেনের বিবৃতি৭৮৭ 
২৬৮জাতিসংঘ শরণার্থী ত্রাণ সংক্রান্ত প্রতিবেদনের ওপর আলোচনার সারাংশ৭৯৪ 
২৬৯সাধারণ পরিষদের তৃতীয় কমিটিতে নেদারল্যান্ডস ও নিউজিল্যান্ডের সংশোধিত খসড়া প্রস্তাব৮০২ 
২৭০সাধারণ পরিষদের তৃতীয় কমিটিতে গৃহীত প্রস্তাব৮০৪ 
২৭১তৃতীয় কমিটির প্রতিবেদনের ওপর সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত প্রস্তাব৮০৫ 
  

বাংলাদেশ প্রশ্নে জাতিসংঘ সাধারণ ও নিরাপত্তা পরিষদ

 

  
২৭২নিরাপত্তা পরিষদ প্রেসিডেন্ট সমীপে উ-থান্ট-এর স্মারকলিপি৮০৯ 
২৭৩পূর্ববাংলা পরিস্থিতির ব্যাপারে জাতিসংঘ কার্যক্রম সংক্রান্ত প্রতিবেদন মহাসচিবের মুখবন্ধ (অংশ)৮১২ 
২৭৪প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীকে ও প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়াকে প্রদত্ত উ-থান্ট-এর পত্র৮১৬ 
২৭৫জাতিসংঘ মহাসচিবকে প্রদত্ত প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়ার জবাব৮১৭ 
২৭৬জাতিসংঘ মহাসচিবকে প্রদত্ত প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীর জবাব৮১৮ 
২৭৭নিরাপত্তা পরিষদে পূর্ববাংলা পরিস্থিতি সম্পর্কে জাতিসংঘ মহাসচিবের প্রতিবেদন৮২০ 
২৭৮নিরাপত্তা পরিষদে জাতিসংঘ মহাসচিবের প্রতিবেদন৮৩০ 
২৭৯নিরাপত্তা পরিষদে বিভিন্ন রাষ্ট্রের খসড়া প্রস্তাব৮৩২ 
২৮০সাধারণ পরিষদে বিভিন্ন সদস্য রাষ্ট্রের খসড়া প্রস্তাব৮৩৮ 
২৮১সাধারণ পরিষদে গৃহীত প্রস্তাব৮৪১ 
২৮২ঢাকা থেকে জাতিসংঘ ও অন্যান্য আন্তর্জাতিক ব্যক্তিবর্গকে স্থানান্তর করা সম্পর্কে উ-থান্ট-এর প্রতিবেদন৮৪৩ 
২৮৩জাতিসংঘ মহাসচিবকে প্রদত্ত আগাশাহীর পত্র৮৪৭ 
২৮৪জাতিসংঘ মহাসচিবকে প্রদত্ত সমর সেনের পত্র৮৪৯ 
২৮৫নিরাপত্তা পরিষদ প্রেসিডেন্ট সমীপে জর্জ বুশ এর পত্র৮৫৩ 
২৮৬নিরাপত্তা পরিষদে বিভিন্ন রাষ্ট্রের খসড়া প্রস্তাব ও সংশোধনী৮৫৪ 
২৮৭বাংলাদেশ প্রশ্নে সাধারণ পরিষদ বিতর্কের সারাংশ৮৬৬ 
২৮৮সাধারণ পরিষদে সর্দার শরণ সিং-এর বিবৃতি (অংশ)৮৬৮ 
২৮৯সাধারণ পরিষদে মাহমুদ আলীর বিবৃতি৮৭২ 
২৯০সাধারণ পরিষদে মাহমুদ আলীর বিবৃতি (অংশ)৮৮০ 
২৯১পাকিস্তানী বিবৃতির জবাবে সমর সেন৮৮৭ 
২৯২ভারতের স্থায়ী প্রতিনিধি সমর সেন-এর বিবৃতি৮৯০ 
২৯৩জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদে আগাশাহীর বিবৃতি৮৯৪ 
২৯৪জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে বাংলাদেশ প্রসঙ্গঃ পাকিস্তানী প্রতিনিধি মিঃ আগাশাহীর বিবৃতি৯০০ 
২৯৫ভারতীয় প্রতিনিধি মিঃ সমর সেনের বিবৃতি৯১৫ 
২৯৬মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি জর্জ বুশ-এর বিবৃতি৯২৩ 
২৯৭ফরাসী প্রতিনিধি মিঃ মরিজ-এর বিবৃতি৯২৭ 
২৯৮চীনা প্রতিনিধি হুয়াং হুয়ার বিবৃতি৯২৯ 
২৯৯সোভিয়েত প্রতিনিধি মিঃ জ্যাকব মালিকের বিবৃতি৯৩০ 
৩০০যুক্তরাজ্য প্রতিনিধি স্যার কলিন ক্রো-এর বিবৃতি৯৩৭ 
৩০১ফরাসী প্রতিনিধি মিঃ মরিজ-এর বিবৃতি৯৩৮ 
৩০২সোভিয়েত প্রতিনিধি মিঃ জ্যাকব মালিকের বিবৃতি৯৪৩ 
৩০৩ভারতীয় প্রতিনিধি মিঃ সমর সেনের বিবৃতি৯৪৪ 
৩০৪পাকিস্তানের প্রতিনিধি মিঃ আগাশাহীর বিবৃতি৯৫১ 
৩০৫মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি জর্জ বুশ-এর বিবৃতি৯৫৭ 
৩০৬পাকিস্তানী প্রতিনিধি মিঃ আগাশাহীর বিবৃতি৯৬০ 
৩০৭ভারতীয় প্রতিনিধি মিঃ সমর সেনের বিবৃতি৯৬৩ 
৩০৮ভারতীয় প্রতিনিধি মিঃ সমর সেনের বিবৃতি৯৬৪ 
৩০৯সোভিয়েত প্রতিনিধি মিঃ জ্যাকব মালিকের বিবৃতি৯৬৭ 
  

বিভিন্ন প্রতিনিধির বক্তব্য

 

  
৩১০সাধারণ পরিষদে বিতর্কের সংক্ষিপ্তসার৯৬৯ 
৩১১নিরাপত্তা পরিষদে আলোচনার সংক্ষিপ্তসার৯৭৭ 
  

সংযোজন

 

  
৩১২বাংলাদেশে জাতিসংঘ তৎপরতার সংক্ষিপ্ত চিত্র৯৭৮