12

হোসাইন মুহাম্মদ মুরাদ

যুদ্ধ দলিলের সাথে যুক্ত হয়ে অবশ্যই ভালো লেগেছে। বর্তমান বা ভবিষ্যৎ প্রজন্ম ভালো করে, কোন ধরণের ভুল এবং মিথ্যা ছাড়া আসল দলিলপত্র থেকে নিজের দেশের মুক্তি সম্পর্কে জানতে পারবে। যে বা যারা এই কাজ হাতে নিয়েছেন তাঁদেরকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ। এই প্রজেক্ট থেকে আমার চাওয়া বা অনুরোধ একটাই, দলিলের অনুবাদ অংশ বারংবার চেক এবং রিচেকের মাধ্যেমে কাজ শেষে যখন সকল দলিল অনলাইনে সহজলভ্য হবে, তখন যেন এমন করে শেষ করা হয় যেন আর কেউ চাইলেও এর কোন একটা বাক্য বা শব্দ ও পরিবর্তন বা সংশোধনের নামে মিথ্যা কিছু ঢুকাতে না পারে। আর একটা জিনিস চাইবো, যদি সম্ভব হয় তবে খণ্ডগুলোকে অনুচ্ছেদে ভাগ করে ছোট করে করে বই আকারে বের করা হলে ভাল হয়। কারন একটা খণ্ড এত টাকা দিয়ে পড়তে কেউ আগ্রহী হলেও সামর্থ্যের জন্য পারবে না। অনুবাদ অংশে কাজ করার সুযোগ দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ